【摘要】随着我国高等教育国际化进程的加速，越来越多的留学生选择到中国学习机械专业。流体力学及传热学作为机械专业必修课，是多种工程设备设计制造的理论根基，对于培养相关专业留学生的专业素养具有重要意义。本文以北京化工大学招收俄罗斯留学生为例，探讨了面向来华留学生的流体力学及传热学课程建设中面临的问题与挑战，并提出了相应的改进策略与思考，旨在提高该课程的教学质量，满足留学生的学习需求，促进其专业知识和技能的提升，增强跨文化教育背景下的人才培养效果。