【摘要】为确保水电事业发展能够切实满足社会信息化、智能化建设要求，需着重开展水电自动化改造工作，结合水电设施运行特征，制定出专项水电自动化改造方案。本文以水电自动化改造特征为切入点，分析传统电站智能化改造工作存在问题，提出智能技术在水电自动化改造中的应用原则与应用要点，制定出切实提升实现自动化改造中智能技术应用水平的具体措施，以供参考。