【摘要】化工行业作为促进我国经济发展的重要产业，在我国的发展中发挥着重要作用，但其污染也更严重。化工企业要按照我国的可持续发展战略，积极推进设备升级改造，加强节能技术和设备的研究。在优化化工设备、提高能源效益和生产力的基础上，进一步提高化工企业的生产力，尽快实现化工企业节能减排目标。本文主要分析了化工企业设备升级和技术研究的相关问题，并对促使化工企业设备升级改造与节能技术相融合的措施进行了探讨。