【摘要】循环水泵是火力发电厂中不可或缺的重要供水设备。然而，由于原设计参数存在较大裕量，或水泵运行偏离设计工况，导致其与实际装置特性不匹配，从而出现效率偏低和能源浪费的问题。本文以河南某火电厂的一台循环水泵为研究对象，详细论述其改造方法、问题分析及实际改造效果。改造过程中提出的技术方法及问题处理经验，具有较强的借鉴意义，可为后续电厂循环水泵改造项目提供参考。